One thing that retailers have to be wary of is mixing fish in a display
tank. I have known shops that will mix odd leftovers of different species
under one label. An unknowing customer bought the fish, they would have no
idea if the fish are similiar or their own knowledge is limited.
Personally, I would refuse to do this if my boss asked me. At our shop, we
take care to keep different rainbows in their own tank or only mix those
that are obviously different (such as mel. and gloss. species).