RE: [RML] Re:

Harro Hieronimus (Harro.Hieronimus at t-online.de)
Tue, 8 Apr 97 20:21 +0100

Roy wrote:

>Loosely translated:

>Harro I have heard that Heiko B'S businisess in Itally
>is Bankrupt. Is this correct? Or is this a rumor?

Translation incorrect. Wim's question was:

I have heard that Heiko B. has moved to Italy and that his business is bankrupt.
Is this true??? or is it a fake. ??

This is my answer:

Fact is: the wholesale with fishes has been said not to belong him already for
some time and meanwhile doesn't exist any longer. His publication business
has declared officially to be bankrupt. His house in Frankfurt is sold and he
is in Italy. So, no fake.

By the way, Roy, umgezogen is moved, translated!

Harro